彫嶗晳巕怴嬋丂亅偍偽偙悂愥亅

摗戲巗徝撿戜暥壔僙儞僞乕巗柉僔傾僞乕偱偺乽怴嬋敪昞儔僀僽乿偑峴傢傟丄栺俇侽侽柤擖傞夛応偑抧尦傗墦曽偺僼傽儞偺曽偱堦攖偵側傝傑偟偨丅
慺惏傜偟偄壧惡偲彈傜偟偝偵杹偒偑偐偐偭偨彫嶗偝傫傪娫嬤偵姶偠傜傟傞妝偟偄傂偲偲偒偱偟偨丅奆偝傫傕怴嬋傪惀旕挳偄偰傒偰壓偝偄丅
乮晣梪夛帠柋嬊N仌K乯

2008擭7寧23擔敪攧乛TECA-12146乛\1,200乮惻崬乯乛儅僉僔僔儞僌儖
2008擭7寧23擔敪攧乛TESA-12146乛\1,200乮惻崬乯乛僔儞僌儖僇僙僢僩

摗戲巗徝撿戜暥壔僙儞僞乕巗柉僔傾僞乕偵偰

徻偟偔偼儂乕儉儁乕僕傪偛棗壓偝偄丅丂http://www.kozakuramaiko.com/

彫嶗晳巕僐儞僒乕僩丂亅擬彞両壴晳戜亅

擔帪丗11寧3擔乮搚丒廽乯丂奐応丂PM2:30丂丂奐墘丂PM3:00
椏嬥丗S惾丂\5,000丂丂A惾丂\3,500
応強丗 桳妝挰傛傒偆傝儂乕儖乮價僢僋僇儊儔7F乯
偍栤偄崌傢偣丗儘僢僉乕僾儘儌乕僔儑儞丂03-3838-2965

徻偟偔偼儂乕儉儁乕僕傪偛棗壓偝偄丅丂http://www.kozakuramaiko.com/

4寧偵擔拞暥壔岎棳偺堦娐偲偟偰拞崙杒嫗偱僐儞僒乕僩傪峴偄丄僆儕僕僫儖嬋偺傎偐偵拞崙岅偺壧傕斺業偝傟丄峏偵5寧26擔偐傜偼戝楢巗偵傕彽懸偝傟傞側偳丄奀奜偱傕妶桇拞両傑偨丄5寧28擔偵偼懞偺柡栶偲偟偰僥儗價乽悈屗墿栧乿偵弌墘丄6寧27擔偵偼怴嬋乽杧晹埨暫塹偺嵢乿偑敪昞偝傟傑偡両両

悈屗墿栧偵弌墘偟偨偲偒偺幨恀偱偡

杒嫗僐儞僒乕僩偱偺僗僥乕僕偱偡

[怴嬋敪攧]
6寧27擔乽杧晹埨暫塹偺嵢乿(嶌帉丗栘壓棿懢榊丂嶌嬋丗壀愮廐)
乮摨擔19:00偐傜丄ANA僀儞僞乕僐儞僠僱儞僞儖儂僥儖乮媽丒搶嫗慡擔嬻儂僥儖乯偱怴嬋敪昞夛偑峴傢傟傞梊掕偱偡乯

[TV弌墘]
5寧28擔 20:00乣 乽悈屗墿栧乿乮僆乕僾僯儞僌偲僄儞僨傿儞僌偵乽廐揷壒摢乿傪塖偆懞偺柡栶偲偟偰弌墘乯

徻偟偔偼儂乕儉儁乕僕傪偛棗壓偝偄丅丂http://www.kozakuramaiko.com/

旙岥堦梩惗抋偺抧偱峴傢傟傞乽廫嶰栭乿岞墘

墱嶳崃嵅巕丂傂偲傝幣嫃丂廫嶰栭

擔帪丗2007擭3寧26擔乮寧乯

奐応丗屵屻18:30丂乮奐墘19:00乯

応強丗愮戙揷嬫棫撪岾挰儂乕儖
乮堦梩惗抋偺抧乯

椏嬥丗慜攧傝 亸4,000乛摉擔 亸4,500

庡嵜丗愮戙揷嬫撪岾挰儂乕儖乛
乮姅乯僐儞儀儞僔儑儞儕儞働乕僕

偍栤偄崌傢偣
TEL丗偄偪傑傞傛傫乮桳乯045-290-5877

崙掕拤帯丂-嵥暫塹拑壆傛傝搚憼戝曔暔傑偱-
寑抍庒巶巕丂寢惉擇廫廃擭婰擮岞墘

擔帪丗2007擭4寧7擔乮搚乯丂奐墘12:30乣17:00
2007擭4寧8擔乮擔乯丂奐墘11:30乣16:00
応強丗嶰戭嶁崙棫戝寑応
僠働僢僩丂S惾6,500墌丂A惾5,500墌丂B惾5,000墌丂C惾3,500惾

偍栤偄崌傢偣愭丂寑抍庒巶巕帠柋強丂03-3356-9875

乣姖儢嶈備偐傝偺嶌嬋壠乣丂嶳揷峩猢惗抋120廃擭僐儞僒乕僩
峩猢嶌昳亅亅亅亅怴敪尒偺椃

擔帪丗2006擭11寧11擔乮搚乯丂奐墘13:30丂乮奐応13:00乯
応強丗姖儢嶈巗柉暥壔夛娰彫儂乕儖
僠働僢僩丂亸侾丆俆侽侽乮慡惾帺桼乯俋寧侾擔慜攧傝奐巒

*弌墘*丂乮姖儢嶈備偐傝偺恖偨偪乯
儊僝丒僜僾儔僲丗椦働僀
僺傾僲丗恵峕懢榊丒嬥巕夒戙
巜婗丗媑揷岶屆枦丒嵵摗墄巕
崌彞丗僋乕儖丒僐儊乕儖乮彈惡崌彞抍乯

*庡側墘憈嬋栚*
壧嬋乻摨帊堎嬋偺悽奅乼/嵒嶳丒攇晜偺峘丒忛儢搰偺塉
僺傾僲嬋/偐傜偨偪偺壴
僆儕僕僫儖崌彞嶌昳/搶揤峠乮彈惡乯丒偐偖傗昉乮崿惡乯傎偐
曇嬋丗栿帊嶌昳/峳忛偺寧丒栰偽傜乮僔儏乕儀儖僩乯傎偐

偝傜偵徻偟偄忣曬偼儂乕儉儁乕僕傪偛棗壓偝偄丂http://www.yamada-kousaku.com

彈惈墘壧偺儂乕僾丄壧偛偙傠孫傞擬彞両
彫嶗晳巕僐儞僒乕僩 亅偁偱傗偐偵偟側傗偐偵

擔帪丂2006擭10寧8擔乮擔乯丂12丗30奐応丂13丗00奐墘
夛応丂 搶嫗丒桳妝挰丂傛傒偆傝儂乕儖

徻偟偄忣曬偼儂乕儉儁乕僕偵傕宖嵹偝傟偰偍傝傑偡丅
http://www.kozakuramaiko.com/



偍栤偄崌傢偣偼偙偪傜傑偱
儘僢僉乕僾儘儌乕僔儑儞丂03-3838-2965

墱嶳崃嵅巕丂乭旙岥堦梩嶌昳傪撉傓乭

埲壓弌墘偡傞儔僀僽僴僂僗偺儂乕儉儁乕僕偺僐儊儞僩傛傝丅
摉揦弶偺帋傒偺楴撉儔僀僽丅悢乆偺晳戜傪偙側偟偰偙傜傟偨墱嶳崃嵅巕偝傫偑孞傝峀偘傞旙岥堦條偺柧帯暥妛偺悽奅傪偛姮擻壓偝偄両
戞堦夞栚偼弶婜偺嶌昳乽埮烴乿傪庢傝忋偘傑偡両枅寧堦嶌昳偢偮慡擇廫嶰嶌昳傪悘帪庢傝忋偘偰峴偔梊掕偱偡両

擔帪 丂2005/10/25 (Tue.)丂open 18:30-丂start 19:00-
応強 丂怴廻丂Future Nature Valve丂
椏嬥 丂亸1,500 + 500yen(1 drink)
TEL丂丂03-3358-6678

2005擭7寧9擔偵峴側傢傟傑偟偨
憡揝杮懡寑応偱偺乽傂偲傝幣嫃丂廫嶰栭乿偺條巕偱偡丅

丂	丂丂

嶳杮徆暯 丂

擔帪丂暯惉17擭11寧2擔(悈) 乣 9擔(悈乯丂
応強丂嶰墇寑応丂搶嫗搒拞墰嬫擔杮嫶幒挰1-4-1
徻偟偄帪娫懷側偳偼忋婰偺僠儔僔傪奼戝偟偰偛棗壓偝偄丅

僠働僢僩偺偛梊栺偼僆僼傿僗嶳杮傑偱偍婅偄偄偨偟傑偡丅
丂儅僱乕僕儍乕実懷丂090-4700-3266丂(嶳杮乯
丂TEL 03-5741-3633
丂FAX 03-5741-3634

僠働僢僩戙嬥偺偍巟暐偄偼寑応庴晅偵捈愙丄傑偨偼壓婰偺岥嵗偵偍怳崬傒偱偍婅偄偄偨偟傑偡丅

丂搶嫗嶰旽嬧峴丂挿尨巟揦
丂晛捠岥嵗丂0955260
丂岥嵗柤丂嶳杮徆暯桭偺夛丂戙昞 嶳杮婭巕

抧曽憢岥偲偟偰9/20乮寧乯傛傝媨忛導偵傕帠柋強傪愝抲偄偨偟傑偡丅
偍婥寉偵偛楢棈偔偩偝偄丅
丂仹989-0223丂媨忛導敀愇巗埉挰2-7-23儊僝儞傾儀乕僰105
丂TEL丒FAX丂0224-25-9080

奆條偺戝偒側偛惡墖偵巟偊傜傟偰僨價儏乕5廃擭亅亅亅丅
彫嶗晳巕偑姶幱傪崬傔偰偍撏偗偡傞擬彞僆儞丒僗僥乕僕
儂乕儉儁乕僕偵傕僐儞僒乕僩忣曬偑宖嵹偝傟偰偍傝傑偡偺偱
偦偪傜傕偛棗壓偝偄丅

擔帪丂丂2005擭9寧7擔乮悈乯丂18:00奐応丂18:30奐墘
夛応丂摗戲巗柉夛娰戝儂乕儖

仠偍栤偄崌傢偣愭
徝撿儕價儞僌怴暦幮丂TEL 0466-27-7411

暥嫵戝妛傪懖嬈屻丄墘寑偺悽奅偱惗妶傪懕偗丄儔僀僼儚乕僋偲偟偰巒傔傑偟偨乽旙岥堦梩丒傂偲傝幣嫃乿岞墘傕丄傕偆偡偖10擭偱偡丅
2004擭丄堦梩偑怴嶥偵搊応偟傑偟偨偙偲偼丄変偺偙偲偺傛偆偵婐偟偔姶奡柍検偱偡丅偙偺搙丄墶昹憡揝杮懡寑応偵撊扟庒巕偝傫偺僶僀僆儕儞偺惗墘憈偲偲傕偵乽廫嶰栭乿岞墘偺塣傃偲側傝傑偟偨丅備偭偨傝偲偟偨巜掕惾偱堦梩偺悽奅偵弌埀偭偰捀偒偨偔丄偛埬撪怽偟忋偘傑偡丅
儂乕儉儁乕僕偵傕徻偟偄撪梕偑嵹偭偰偍傝傑偡偺偱偦偪傜傕偛棗壓偝偄丅

岞墘擔丂丂2005擭7寧8擔乮嬥乯丂20帪乣丂丂9擔乮搚乯13帪乣乛17帪乣

仠偍栤偄崌傢偣愭
偍偲側偭偰側偵丠帠柋嬊乮偍傆偂偡104乯
TEL 045亅290亅5877 / FAX 045亅290亅5887
e-mail丗otonattenaniweb@u01.gate01.com

旙岥堦梩撉傒岅傝儔僀僽偼奆條偺墳墖傪捀偒傑偟偰丄惙嫷偺偆偪偵2004擭偺岞墘傪廔偊傞偙偲偑弌棃傑偟偨丅偁傝偑偲偆偛偞偄傑偟偨丅
11寧1擔傛傝敪峴偺怴屲愮墌嶥偱旙岥堦梩偺婄傪尒傞偨傃偵丄乽墱嶳崃嵅巕乿偺偙偲傪巚偄弌偟偰捀偗傑偡偲岾偄偱偡丅傂偲傝幣嫃偑2005擭2寧偵寛掕抳偟傑偟偨偙偲傪偛埬撪怽偟忋偘傑偡丅
偍桿偄偁傢偣偺忋丄惀旕偍弌偐偗偔偩偝偄丅
丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂墱嶳崃嵅巕

仠偍栤偄崌傢偣愭
偍偲側偭偰側偵丠帠柋嬊乮偍傆偂偡104乯
TEL 045亅290亅5877 / FAX 045亅290亅5887
e-mail丗otonattenaniweb@u01.gate01.com

彫嶗晳巕僐儞僒乕僩丂丂擬彞両丂偙偙傠壧

2004擭11寧14擔乮擔乯丂姖儢嶈巗柉暥壔夛娰
14:30丂奐応乛15:00丂奐墘

偍栤偄崌傢偣丂儘僢僉乕僾儘儌乕僔儑儞丂丂TEL丂侽俁亅俁俉俁俉亅俀俋俇俆

戞係抏僔儞僌儖乽椳偺愳乿 乽僜乕儔儞偍傫側愡乿偑敪攧偝傟傑偟偨丅
彫嶗晳巕偝傫偺徻偟偄忣曬傪抦傝偨偄曽偼儂乕儉儁乕僕傪偛棗偔偩偝偄丅

戝岲昡偵偮偒丄捛壛岞墘寛掕

乽傕偭偲両傕偭偲両傕偭偲両両両丂旙岥堦梩儔僀僽丂丂偄傫丂丂僒儉儔僀乿

2004擭7丄8寧偲2儢寧偵搉偭偰峴偄傑偟偨旙岥堦梩儔僀僽偑偍堿條偱戝曄偛岲昡傪捀偒丄嵞墘偺塣傃偲側傝傑偟偨丅傛傒偑偨傝傪偡傞墱嶳傪枹懱尡偺曽偼傕偪傠傫丄懌斏偔捠偭偰壓偝偭偨曽傕惀旕偍偄偱壓偝偄傑偣丅

擔丂帪丒墘丂栚

丒2004擭10寧26擔乮壩乯19丗15乣丂亀廫嶰栭亁
乣丂偙偺擔偼傑偝偵廫嶰栭偺栭丂乣
堦梩偲墱嶳偺亀廫嶰栭亁偵偨偭傉傝怹偭偨屻偵尒忋偘傞寧偼丄偄偮傕偲堘偭偰尒偊傞偐傕丠両

丒2004擭11寧1擔乮寧乯19丗15乣丂亀傢偐傟摴亁
乣丂旙岥堦梩偑徰憸偵側偭偨怴屲愮墌嶥偺敪峴擔丂乣
昻朢偺偳傫掙偱庘偟偔朣偔側偭偨堦梩偑偍嶥偵
側傞夣嫇偵彫偝偔姡攖両

丒2004擭12寧1擔乮悈乯19丗15乣丂亀戝偮偛傕傝亁
乣丂巘憱偱偡丅偮偛傕傝寧偱偡丂乣
丂丂丂丂丂丂丂偲丄偄偆傢偗偱慺捈偵戝偮偛傕傝傪偍撏偗偟傑偡丅
丂丂丂丂丂丂丂擭墇偟弨旛偵捛傢傟傞慜偵丄傂偲懅偄偐偑偱偡偐丠

応丂強丂 亀僒儉儔僀亁乮JR怴廻墂搶撿岥傛傝搆曕俁暘乯
丂丂丂丂丂丂丂怴廻嬫怴廻俁挌栚乗俁俆亅俆丂庣價儖俆俥
丂丂丂丂 丂 丂丂揹榖丂侽俁亅俁俁係侾亅侽俁俉俁丂

椏丂嬥丂 俀丆侽侽侽墌亂侾僪儕儞僋晅偒亃

乣墱嶳崃嵅巕丒堦梩傪撉傓梉傋乣

廡拞偺悈梛擔乭怱偵傕弫偄偺悈傪乭偲巚偄傑偟偰
枅悈梛擔 屵屻7帪偐傜楴撉夛傪婇夋抳偟傑偟偨丅

丂丂2004擭8寧4擔乮悈乯丗傢偐傟摴
丂丂2004擭8寧11擔乮悈乯丗偵偛傝偊
丂丂2004擭8寧18擔乮悈乯丗偵偛傝偊
丂丂2004擭8寧25擔乮悈乯丗戝偮偛傕傝

応強丗Jazz Bar 僒儉儔僀丂TEL丗03-3341-0383
丂丂丂丂怴廻嬫怴廻3-35-5丂庣價儖5F
岎捠丗JR怴廻墂搶撿岥夵嶥奒抜壓傝偰2暘
椏嬥丗2000墌乮1僪儕儞僋偮偒乯


乣墱嶳崃嵅巕丒堦梩傪岅傞乣

丂2004擭7寧7擔幍梉偺栭傪旂愗傝偵枅廡悈梛栭7帪偐傜怴廻僒儉儔僀偵偰旙岥堦梩嶌昳偺楢懕楴撉夛傪偼偠傔傑偡丅
偡偱偵墘偠偨嶌昳偐傜丄偁傝偲偁傜備傞堦梩傪撉傒傑偡丄撉傒恠偔偟傑偡両両
丂偝偰丄婼偑弌傞偐幹偑弌傞偐丠両傆偨傪奐偗偰偺偍妝偟傒丅僌儔僗傪孹偗側偑傜丄偄偮傕偲堦枴堘偆墱嶳崃嵅巕偵悓偭偰偔偩偝偄丅

偨側偽偨偮偒偼丄
2004擭7寧 7擔乮悈乯丂亀戝偮偛傕傝亁
丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂柧帯27擭12寧扙峞
2004擭7寧14擔乮悈乯丂亀偵偛傝偊乮忋乯亁
2004擭7寧21擔乮悈乯丂亀偵偛傝偊乮壓乯亁
丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂柧帯28擭8寧扙峞
2004擭7寧28擔乮悈乯丂亀廫嶰栭亁
丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂柧帯28擭9寧扙峞

丂仦偍偲側偭偰側偵丠乮偍傆偂偡104乯丂045-290-5877

応強丂 Jazz Bar 僒儉儔僀

丂搶嫗搒怴廻嬫怴廻3-35-5庣價儖5F
丂屵屻7帪奐墘丂乛丂俀丆侽侽侽墌乮1僪儕儞僋晅偒乯

丂
幨恀偼2004擭6寧13擔偵峴傢傟偨乽偵偛傝偊乿偺儔僀僽偱偺柾條偱偡丅
墬丂憡揝杮懡寑応

丂

丒丒丒Jazz Bar 僒儉儔僀偺偛埬撪丒丒丒
仦丂摴弴丗JR怴廻墂搶撿岥奒抜壓傝偰2暘
仦丂揹榖梊栺丒偍栤崌偣愭丗03-3341-0383
僒儉儔僀偺徻偟偄抧恾摍偼偙偪傜--->

攓孾丂梲弔偺岓丄奆條偵偼塿乆偛寬彑偺帠偲偍宑傃怽偟忋偘傑偡丅

2004擭2寧乮怴廻僐儅寑応乯丒3寧乮怴壧晳婈嵗乯偵偰乽悾愳塴巕丒拞忦偒傛偟乿壴悂愥弔啵枱暔岅偵弌墘偝偣偰捀偒傑偟偨丅
偙傟傕傂偲偊偵奆條曽偺偛巟墖偺帓暔偲偙偙傠傛傝姶幱怽偟忋偘傑偡丅
偝偰2004擭丄搶嫗偱偼嵟屻偺晳戜乽尦榎柌堦嵗乿乮怴廻僐儅屲寧摿暿婇夋乯偺偛埬撪傪怽偟忋偘傑偡丅
婥岓偺椙偄帪婜偱傕偁傝傑偡偺偱丄惀旕堦搙丄奆條偍桿偄崌傢偣偺忋丄偍墇偟偄偨偩偒傑偡傛偆丄偍婅偄怽偟忋偘傑偡丅
丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂暯惉16擭4寧丂埆栶攐桪丂嶳杮徆暯


僠働僢僩偺偍栤偄崌傢偣丄偍怽偟崬傒偼壓婰傑偱

僆僼傿僗嶳杮
丂丂丂丂丂丂丂丂丂廧強丂丂仹145亅0074丂搶嫗搒戝揷嬫搶椾挰40亅6
丂丂丂丂丂丂丂丂丂TEL丂丂03亅5741亅3633
丂丂丂丂丂丂丂丂丂FAX丂丂03亅5741亅3634

僋儕僢僋偡傞偲夋憸偑戝偒偔側傝傑偡丅